Корзина
335 отзывов
Надежный продавец Prom.ua
Купили товар? Оставьте отзыв и получите 30 грн на мобильный!Оставить отзыв
КиевСоломенский район, ул. Волынская, 42
Добавить отзыв
Интернет-магазин "Аквавитал". Водоснабжение. Бассейны. Отопление
Наличие документов
Знак Наличие документов означает, что компания загрузила свидетельство о государственной регистрации для подтверждения своего юридического статуса компании или физического лица-предпринимателя.
+380972953933
+380502382552
  • Аквавитал
  • Статьи
  • Роботы-пылесосы для бассейна Zodiac серии Tornax: инструкция, эксплуатация, решение проблем

Роботы-пылесосы для бассейна Zodiac серии Tornax: инструкция, эксплуатация, решение проблем

Роботы-пылесосы для бассейна Zodiac серии Tornax: инструкция, эксплуатация, решение проблем

Роботы-уборщики для бассейнов Zodiac серии Tornax: руководство по установке и эксплуатации

Общие указания:

  • Несоблюдение указаний может вызвать повреждение оборудования бассейна или привести к тяжелым травам.
  • Аппарат предназначен специально для бассейнов и не должен применяться ни для каких иных целей кроме тех, для которых он произведён.
  • Важно, чтобы аппарат эксплуатировался компетентными и физически и умственно здоровыми лицами, которые предварительно получили инструкции по его эксплуатации. Любое лицо, не соответствующее этим требованиям, не должно допускаться к использованию аппарата, во избежание получения травм от его опасных узлов.
  • Храните аппарат в недоступном для детей месте.
  • Установка аппарата должна производиться в соответствии с инструкциями производителя и с соблюдением действующих местных норм.
  • В случае поломки аппарата не ремонтируйте его сами, а свяжитесь с квалифицированным специалистом.
  • Для получения характеристик воды, допустимых для функционирования аппарата, см. условия гарантии.
  • Любое отключение, устранение или перекрытие какого-либо из узлов безопасности аппарата, а также использование запасных частей иного, неавторизованного производителя автоматически аннулирует гарантию.
  • Не распыляйте инсектициды или иные химические препараты (горючие или нет) в сторону аппарата: это может повредить его корпус и вызвать пожар.
  • Изделия компании Zodiac®, такие как тепловые насосы, фильтр-насосы, фильтры совместимы с большей частью систем обработки воды бассейнов.

Особенности «Роботов для очистки бассейнов»:

  • Робот должен работать в воде бассейна, температура которой составляет от 15°C до 35°C.
  • Во избежание травм или повреждения робота для очистки бассейна, используйте его только в воде.
  • Во избежание травм, в бассейне запрещено купание, когда в нем находится робот.
  • Не используйте робот, если Вы производите шоковое хлорирование воды бассейна.
  • Не следует надолго оставлять робот без присмотра.

Указания по применению робота в виниловом бассейне:

  • Перед установкой Вашего нового робота для очистки внимательно проверьте покрытие бассейна. Если оно местами осыпалось, или если Вы заметили мелкие камни, складки, трещины или коррозию на металле в нижней части покрытия, или если Вы заметили, что дно и стенки бассейна повреждены, не устанавливайте робот, не произведя необходимый ремонт или не заменив покрытие с привлечением квалифицированного профессионала. Производитель ни при каких обстоятельствах не несет ответственность за повреждения, нанесенные покрытию бассейна.
  • Поверхность некоторых виниловых покрытий с орнаментом может быстро изнашиваться, а сам орнамент исчезать при контакте с такими предметами, как щетки, игрушки, надувные круги, распределители хлора и автоматические устройства чистки бассейнов. Орнамент некоторых виниловых покрытий может быть поцарапан или испорчен в процессе трения, например, щеткой для бассейна. Цвет некоторых видов орнамента может также истираться при использовании бассейна или при контакте с предметами, которые в нем находятся. Производитель не несет ответственность за стертый орнамент, порчу или царапание винилового покрытия, также на эти случаи не распространяется ограниченная гарантия

1.1 Описание:

описание роботизированных пылесосов Zodiac серии Tornax

1.2 Технические характеристики:

  • Напряжение питания блока управления: 100 - 240 V (переменного тока), 50/60 Гц
  • Напряжение сети питания робота: 30 V (простого тока)
  • Длина кабеля: 14 метров (Tornax RT 2100) и 16,5 (Tornax RT 3200_
  • Габаритные размеры (ДхШхВ): 37 х 29 х 30 см
  • Вес робота: 5,5 кг
  • Теоретическая ширина очищаемой поверхности: 17 см

1.3 Основные детали:

Основные детали роботов Tornax

2.1 Применение

Использование пылесосов Zodiac серии Tornax

2.2 Установка на подставку:

как установить робота на подставку

3.1 Принцип действия и подготовка бассейна

Робот не зависит от системы фильтрации и может работать автономно. Его достаточно просто подключить к сети. Робот перемещается по тем зонам бассейна, для которых был разработан (в зависимости от модели: только дно, дно и стенки). Он засасывает мусор и накапливает его в фильтре. Пульт управления позволяет Вам дистанционно управлять роботом, а также дает информацию о первой диагностике.

Данное изделие предназначено для плавательных бассейнов. Не следует использовать его для демонтируемых бассейнов. Плавательный бассейн возводится над землей или в земле и не может быть легко демонтирован.

Аппарат должен использоваться в воде со следующими характеристиками:

  • Температура воды от 15°C до 35°C
  • pH от 6.8 до 7.6
  • Хлор < 3 мг/ л

Если перед применением робота бассейн загрязнен, то для более эффективной работы аппарата выловите из него сачком крупный мусор. Уберите из бассейна термометры, игрушки и другие предметы, которые могут повредить аппарат.

3.2 Погружение робота:

как правильно погрузить робот-пылесос в бассейн

  • Поместите плавучий кабель в воду на максимальную длину.
  • Используя ручку, погрузите робот в воду (см. рисунок 1).
  • Слегка подвигайте его во всех направлениях, чтобы из него вышел воздух (2 ).
  • Необходимо, чтобы аппарат опустился сам и стал на дно бассейна (см. рисунок 3).

3.3 Подключение электропитания

  • При подключении к пульту управления запрещено использование электрического удлинителя.
  • Следует обеспечить постоянную доступность и защиту электророзетки от дождя или грязи.
  • Пульт управления герметично защищен от брызг, но не от погружения в воду. Его нельзя устанавливать в местах залитых водой, он должен находиться как минимум в 3,5 метрах от борта бассейна и не должен подвергаться воздействию прямых солнечных лучей.
  • Разместите пульт управления рядом с электророзеткой.

подключение робота пылесоса к блоку управления

  • Открутите защитную заглушку (см. рисунок 1).
  • Подсоедините плавучий кабель к блоку управления и защелкните его, поворачивая только по часовой стрелке (риск повреждения плавучего кабеля) (см.рисунок 2, 3).
  • Убедитесь в том, что соединитель хорошо вставлен в гнездо, чтобы туда не попала вода (см.рисунок 4).
  • Подсоедините кабель питания (см.рисунок 5). Обязательно подключите пульт управления к розетке, защищённой специальным устройством дифференциального тока в 30 мА максимум (в случае сомнений, обратитесь к квалифицированному специалисту).
Рекомендация: лучшее место для пульта управления
Поместите пульт управления по центру вдоль бассейна, соблюдая правила безопасности при работе
с электрическими соединениями.

3.4 Начало цикла очистки

  • Когда аппарат находится в бассейне, купание запрещено.
  • Не используйте аппарат, если Вы проводите шоковое хлорирование воды бассейна.
  • Не следует надолго оставлять аппарат без обслуживания.
  • Не используйте аппарат, если передвижная дверца закрыта

Для запуска робота кратко нажмите на кнопку включения на блоке управления, загорится светодиод. Аппарат начинает очистку в режиме «только дно» или «дно/ стенки» (в зависимости от модели).

Рекомендация: как повысить эффективность чистки. Если регулярно применять данный робот (не более 3 раз в неделю), Ваш бассейн будет всегда оставаться чистым, а фильтр будет засоряться менее интенсивно.

В некоторых случаях робот может вставать на дыбы: чем более липкой будет поверхность, тем больше вероятность того, что робот встанет на дыбы.

чистка бассейна

3.5 Окончание цикла очистки:

  • Во избежание повреждения аппарата, не тяните за плавучий кабель для того, чтобы вытащить его из воды. Для этой цели используйте ручку робота.
  • Вытаскивайте аппарат из воды после каждого цикла чистки.
  • После использования не сушите аппарат под солнцем.
  • Храните все компоненты в месте, защищенном от солнечных лучей, влажности и атмосферных осадков.

Когда цикл очистки закончен, аппарат останавливается, а на пульте управления гаснет светодиод. Чтобы отключить аппарат в процессе чистки, нажмите на кнопку включения/выключения, светодиод погаснет. Осторожно потяните за плавучий кабель, чтобы подтянуть робот к борту бассейна. Когда робот будет от Вас на расстоянии вытянутой руки, возьмите его за ручку для переноски и постепенно вытащите его из бассейна, чтобы из него вытекла вода (см. рисунок 1).

извлечение автоматического пылесоса из воды


Чтобы робот быстрее высох, поставьте его на землю или в вертикальное положение в специальное гнездо тележки (опционное оборудование). Затем поместите его на хранение вместе с блоком управления в месте, защищенном от солнца и брызг воды.

Рекомендация: что делать, чтобы кабель не запутывался:
  • Запутанный кабель существенно влияет на работу аппарата. Если он будет распутан, робот охватит большую площадь бассейна.
  • Распутайте кабель и разложите его на солнце, чтобы он принял свою первоначальную форму.
  • Затем аккуратно сверните его и повесьте его на ручку тележки (опционное оборудование) или на
  • закрепленную опору.

4.1 Уход и чистка

Аппарат необходимо регулярно мыть чистой или слегка мыльной водой. Не следует использовать растворитель. Обильно промойте аппарат чистой водой. Не оставляйте аппарат сушиться под солнцем на краю бассейна.

Рекомендация: каждые 2 года меняйте фильтр и щетку. Для обеспечения оптимальной работы аппарата, рекомендуется менять фильтр и щетку каждые 2 года.

Эффективность работы аппарата может снизиться, если фильтр переполнен или засорен. Промывайте фильтр чистой водой после каждого цикла чистки или несколько раз во время одного цикла чистки, в зависимости от состояния бассейна (например, при каждом запуске).

как достать и помыть фильтр в роботе Zodiac Tornax

Рекомендация: в случае засорения фильтра минимум один раз в год производите чистку фильтра, используя кислый раствор (например, спиртовой уксус). Также фильтр может засориться, если он не использовался в течение нескольких месяцев (в зимний период).

4.2 Чистка винта

Во избежание серьезных травм отключите робот от электросети. При работе с винтом обязательно надевайте перчатки.

как правильно почистить винт

  • Снимите фильтр, используя ручку (см. рисунок 1).
  • Снимите внешнюю направляющую, приподняв ее и разблокировав зажимы (см. рисунок 2).
  • При первом демонтаже внутренняя направляющая будет сильно затянута, поэтому рекомендуется вставить отвертку в отверстия и разблокировать ее, поворачивая против часовой стрелки (см. рисунок 3).
  • Когда внутренняя направляющая будет ослаблена, отвинтите ее вручную (см. рисунок 4).
  • Снимите внутреннюю направляющую (см. рисунок 5).
  • Наденьте перчатки и вытащите винт, крепко удерживая его (см. рисунок 6).
  • Удалите мусор (листья, камни и т.д.), который мог быть причиной блокирования винта (см. рисунок 7).

4.3 Замена щётки

замена щеток

  • Щетка имеет индикаторы износа: если между индикаторами и краем щетки есть расстояние, значит щетка в хорошем состоянии (см. рисунок 1).
  • Если индикаторы износа выглядят, как показано на рисунке 2, значит щетка отслужила свой срок и ее нужно заменить.
  • Чтобы снять использованную щетку, вытащите язычки из отверстий, в которые они вставлены (см. рисунок 3).
  • Чтобы установить новую щетку, протяните край без язычков под валиком щетки (см. рисунок 4).
  • Намотайте щетку вокруг валика, вставьте язычки в отверстия фиксации и потяните за каждый язычок так, чтобы его закраина вошла в щель (см. рисунок 5).
  • Обрежьте язычки ножницами так, чтобы они не выступали за пластинок щетки (см. рисунок 6).

4.4 Замена гусениц

замена гусениц

  • Поставьте робота на бок (см. рис. 1).
  • Начиная с одного из колес, потяните с внутренней стороны гусеницу, чтобы снять ее (см.рис. 2), затем снимите гусеницу с робота.
  • Для установки новой гусеницы вставьте ее внутреннюю часть в пазы первого колеса.
  • Наденьте гусеницу на второе колесо. Придавите ее так, чтобы она вошла в пазы колёс.
  • Убедитесь в том, что гусеница проходит под направляющими.

5.1 Возможные проблемы и пути их самостоятельного решения

Перед тем, как связаться с Вашим дилером в случае неполадок, просим Вас произвести простые операции, указанные в таблицах ниже. Если проблема не устранена, свяжитесь с Вашим дилером.

Поведение Устранение
При движении по прямой робот не прижимается ко дну бассейна. (Для поворота на дне бассейна передняя часть робота поднимается, это нормально).
  • В корпусе аппарата остался воздух. Повторите операции по погружению робота.
  • Фильтр переполнен или засорен — достаточно его почистить.
  • Винт поврежден, свяжитесь с дилером

Робот больше не поднимается на стенки бассейна как это было изначально. (Программа робота не предусматривает его систематический подъем по стенкам бассейна)

  • Фильтр переполнен или засорен — достаточно его почистить.
  • Фильтр засорен: прочистите его, используя кислый раствор (например, спиртовой уксус) или замените.
  • Даже если вода и кажется прозрачной, в Вашем бассейне есть микроскопические водоросли, которые невидны невооруженным глазом. Эти водоросли делают стенки бассейна скользкими и мешают роботу подниматься по ним. Проведите шоковое хлорирование воды бассейна, чтобы слегка снизить показатель рН.Во время хлорирования не оставляйте робот в бассейне.
  • Если проблема не устранена, свяжитесь с Вашим дилером

При запуске робот не двигается

  • Убедитесь в том, что в розетке, в которую включен пульт управления, есть напряжение.
  • Убедитесь в том, что цикл чистки был запущен и что световой индикатор горит.
  • Если проблема не устранена, свяжитесь с Вашим дилером

Путается кабель


Робот не чистит весь бассейн


Робот останавливается на уровне нагнетательных труб.

  • Поместите плавучий кабель в воду на максимальную длину.
  • Выключите насос фильтрации и снова запустите цикл чистки.
  • Поместите пульт управления по центру вдоль бассейна, соблюдая правила безопасности, см. «3.3 Подключение электропитания». Если это
  • не является оптимальным решением, поменяйте место пульта управления и погружения робота.
Пульт управления не реагирует на нажатие кнопок.
  • Выньте вилку кабеля питания из розетки, подождите 10 секунд и снова вставьте ее.
Робот не поднимается, чтобы взбираться по стенке бассейна.
  • Щетка отслужила свой срок: проверьте индикаторы износа «4.3 Замена щетки» и плотное прилегание щетки к валику. В случае необходимости замените щётку.
  • Стенки и дно бассейна находятся под прямым углом: возможно, для лучшей чистки необходимо будет адаптировать щетку. Свяжитесь с Вашим дилером

Робот медленно поднимается по стенке бассейна и останавливается ниже ватерлинии.


Робот быстро поднимается по стенке бассейна выше
ватерлинии и начинает всасывать воздух.

  • Робот может вести себя по-разному, в зависимости от покрытия бассейна, возможно, необходимо будет изменить один из его параметров. Для этого свяжитесь с Вашим дилером

5.2 Предупредительные сигналы при использовании

Предупредительные сигналы при использовании

Подробное описание и цена

Zodiac Tornax RT2100

Подробное описание и цена

Zodiac Tornax RT3200